Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- auteur:antonius_arena [2023/03/20 16:39] – yahn
+++ auteur:antonius_arena [2024/04/21 20:42] (Version actuelle) – autoroc
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
-====== Antonius Arena ======
+====== Arena, Antonius ======
@@ Ligne 7: / Ligne 7: @@
 |Dialecte|[[dialecte:Provençal]]|
 |Genre|[[genre:Prose]]|
-|Département|[[departement:Var]]|
+|Département actuel|[[departement:Var]]|
 |Wikipédia|[[wpfr>Antonius_Arena]]|
 ===== Éléments biographiques bibliographiques =====
-Cf. éd. Louison-Lassablière 2012.
+Cf. éd. Louison-Lassablière 2012 et 2020.
 ===== Œuvres =====
 //Provincialis de bragardissima villa de Soleriis, ad suos compagnones studiantes, qui sunt de persona friantes, bassas dansas in gallanti stilo bisognatas et de novo per ipsum correctas et joliter augmentalas, cum guerra Romana totum ad longum sine require, et cum guerra Neapolitana et cum revolta Gennuensi et guerra Avenionensi, et epistola ad falotissimam garsam, pro passando lo tempus alegramentum mandat//, Lyon, 1533.
   * Exemplaire BnF, Paris, Rés. p-Yc-53. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k71525c.r=Provincialis%20de%20bragardissima%20villa%20de%20Soleriis?rk=21459;2|Gallica]]
 //Meygra Entrepriza catoliqui imperatoris quando de anno Domini mille CCCCC XXXVI veniebat per Provensam, bene corrossatus, impostam prendere Fransam cum villis de Provensa, propter grossas et menutas gentes rejohire//, Avignon, 1537.
   * Exemplaire BnF, Paris, Rés. p-Yc-52. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k71899r.r=Meygra%20Entrepriza?rk=21459;2|Gallica]]
@@ Ligne 28: / Ligne 28: @@
 persona friantes, bassas Dansas &amp; Branlos practicantes novellas perquam plurimas mandat.
 His posterioribus diebus grassis augmentatus, &amp; à mandatis Conardorum Abbatis YO, de
 Rothomago, in lucem envoyatus//, Parisiis, Ex Typographia Leonis Cavellat, 1586.
   * Exemplaire BM Lyon. [[https://www.google.fr/books/edition/Antonius_de_Arena_provincialis_de_bragar/vSQuIm3WlQoC?hl=fr&amp;gbpv=1|Google Books]]
@@ Ligne 38: / Ligne 38: @@
 //Provincialis de bragardissima villa de Soleriis, ad suos compagnones studiantes…//, Lyon, 1649.
 //Provincialis de bragardissima villa de Soleriis, ad suos compagnones studiantes…//, s. l, 1670.
   * Exemplaire Université de Turin. [[https://www.google.fr/books/edition/Antonius_De_Arena_Proven%C3%A7alis_De_Bragar/
 GmlEAAAAcAAJ?hl=fr&amp;gbpv=1&amp;dq=intitle:soleriis+inauthor:arena&amp;printsec=frontcover|Google Books]]
@@ Ligne 47: / Ligne 47: @@
 ===== Éditions=====
-//Ad suos compagnones…// 1531, édition bilingue Texte établi, traduit, annoté et commenté par Marie-Joëlle Louison-Lassablière, Paris, Champion, 2012.
+//Meygra entrepriza... 1537//, édition bilingue, texte établi, traduit, annoté et commenté par Marie-Joëlle Louison-Lassablière, Paris, Champion, 2020.
-//Ad suos compagnones studiantes//, introduction et traduction par Yves Guilcher, Créteil, Atlier de la danse populaire, 1990.
+//Ad suos compagnones… 1531//, édition bilingue, texte établi, traduit, annoté et commenté par Marie-Joëlle Louison-Lassablière, Paris, Champion, 2012.
+//Ad suos compagnones studiantes//, introduction et traduction par Yves Guilcher, Créteil, Atelier de la danse populaire, 1990.
 //Macaronee provenzali//, edizione critica a cura di Fausta Garavini e Lucia Lazzerini, Milano / Napoli, R. Ricciardi, 1984.