Différences

Ci-dessous, les différences entre deux révisions de la page.

--- auteur:pierre_godolin [2023/03/30 19:16] – 90.89.169.115
+++ auteur:pierre_godolin [2025/09/10 14:49] (Version actuelle) – autoroc
@@ Ligne 1: / Ligne 1: @@
 ====== Godolin, Pierre ======
-^  Pierre Godolin  ^^
+^  Pierre Godolin (Goudelin, Goudouli...)  ^^
 |  1580 - 1649  ||
 |Période|[[periode:XVIIe]]|
@@ Ligne 13: / Ligne 13: @@
 ===== Éléments biographiques =====
-LESTRADE, Jean, //Pierre Goudelin. Ses ancêtres, ses frères, ses amis. Nouvelle histoire de sa vie//, Toulouse, Privat, 1898.
+LESTRADE, Jean, //Pierre Goudelin. Ses ancêtres, ses frères, ses amis. Nouvelle histoire de sa vie//, Toulouse, Privat, 1898. [[https://tolosana.univ-toulouse.fr/fr/notice/008725721 | Tolosana]]
-ANATOLE, Christian, « Godolin et la Compagnie Secrète du Très-Saint-Sacrement », //in// Christian Anatole (éd.), //Pèire Godolin. 1580-1649//, Toulouse, Université Toulouse-Le Mirail, 1983, 71-76.
+ANATOLE, Christian, « Godolin et la Compagnie Secrète du Très-Saint-Sacrement », //in// Christian Anatole (éd.), //Pèire Godolin. 1580-1649. Actes du colloque international. 8-10 mai 1980//, Toulouse, Université Toulouse-Le Mirail, 1983, 71-76.
+ESCUDÉ, Pierre, // Lecture du //Ramelet Moundi// de Pèire Godolin (1580-1649) : rapports entre pouvoir politique et pouvoir poétique à Toulouse aux XVI<sup>e</sup> et XVII<sup>e</sup> siècles//, thèse de l'Université Paul Valéry (Montpellier III), 2000, 7-50. [[https://laces.u-bordeaux.fr/membres/escude-pierre/1999-these-pierre-escude-lecture-du-ramelet-moundi-de-peire-godolin-1580-1649/ | LACES]]
 ===== Éléments bibliographiques =====
-PIC, François, « Bibliographie des œuvres imprimées de Pèire Godolin », //in// Christian Anatole (éd.), //Pèire Godolin. 1580-1649. Actes du colloque international. 8-10 mai 1980//, Université de Toulouse-Le Mirail, 1983, 199-283.
+PIC, François, « Bibliographie des œuvres imprimées de Pèire Godolin », //in// Christian Anatole (éd.), //Pèire Godolin. 1580-1649. Actes du colloque international. 8-10 mai 1980//, Toulouse, Université de Toulouse-Le Mirail, 1983, 199-283. [[https://www.google.fr/books/edition/P%C3%A8ire_Godolin/KXMXFUhVcX0C?hl=fr&gbpv=1 | Google Books (numérisation partielle)]]
 ===== Œuvres et éditions =====
@@ Ligne 34: / Ligne 36: @@
 **1637** \\
-//Le Ramelet moundi, long-tens a crescut d'un broutou, et de noubel d'un segoun broutou, que ven de s’esplandi dins aquesto darniero impressiu. Le tout fayt per Pierre Goudelin//, Touloso, A. Colomiez, 1637.
+//Le Ramelet moundi, long-tens a crescut d'un broutou, et de noubel d'un segoun broutou, que ven de s’esplandi dins aquesto darniero impressiu. Le tout fayt per Pierre Goudelin//, Toulouso, A. Colomiez, 1637.
   * Exemplaire BnF, Paris, Ye-12523 (1). [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k8701251m.r=Le%20Ramelet%20moundi?rk=21459;2 | Gallica]]
   * Exemplaire BM Toulouse, Res D XVII 57. [[https://rosalis.bibliotheque.toulouse.fr/ark:/12148/bpt6k5399398r.r=ramelet%20moundi?rk=42918;4 | Rosalis]]
 **1638**\\
-//Le Ramelet moundi de tres flouretos, o las Gentilessos de tres boutados del Sr Goudelin . Et le tout se courouno d'un noubel dictiounari per intelligenço des mouts plus escartats de la lengo francezo//, Toulouso, Jan Boudo, 1638.
+//Le Ramelet moundi de tres flouretos, o las Gentilessos de tres boutados del Sr Goudelin. Et le tout se courouno d'un noubel dictiounari per intelligenço des mouts plus escartats de la lengo francezo//, Toulouso, Jan Boudo, 1638.
   * Exemplaire BM Toulouse, Res D XVII 58. [[https://rosalis.bibliotheque.toulouse.fr/ark:/12148/bpt6k5399354k.r=ramelet%20moundi?rk=85837;2 | Rosalis]]
   * Exemplaire Arsenal, Toulouse, Resp PfXVII-211 bis. [[https://tolosana.univ-toulouse.fr/fr/notice/075574136 | Tolosana]]
@@ Ligne 51: / Ligne 53: @@
-==== Éditions numérisées ====
+==== Éditions ====
 **1678** – édition Lafaille\\
@@ Ligne 82: / Ligne 84: @@
   * Exemplaire BnF, Paris, Ye-12533. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5611361r?rk=42918;4 | Gallica]]
-**1843** – éd. Cayla / Paul\\
+**1831**\\
+//Las Pouésios dé Pierré Goudouli é d'autrés pouétos dé Toulouso//, Toulouso, dé l'imprimario dé Caunes, 1831.
+  * Exemplaire Arsenal, Toulouse, Resp Pf XIX 428. [[https://tolosana.univ-toulouse.fr/fr/notice/167346253 | Tolosana]]
+**1843** – édition Cayla / Paul\\
 //Œuvres complettes de Pierre Godolin, avec traduction en regard, nôtes historiques et litèraires//, par MM. J.-M. Cayla et Cléobule Paul, Toulouse, Delboy, 1843.
 [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54070145.r=%C5%92uvres%20complettes%20de%20Pierre%20Godolin?rk=21459;2 | Gallica]]
-//Œuvres de Pierre Goudelin//, collationnées sur les éditions originales accompagnées d’une étude biographique et bibliographique, de notes et d’un glossaire par le Dr Jean-Baptiste Noulet, Toulouse, Privat, 1887 [édition de référence ; texte établi sur l’édition de 1647-8, pas de traduction, notes exégétiques]. [[https://tolosana.univ-toulouse.fr/fr/notice/066462681 | Tolosana]] [[https://rosalis.bibliotheque.toulouse.fr/ark:/12148/bpt6k5393086n.r=oeuvres%20de%20pierre%20goudelin?rk=21459;2 | Rosalis]]
+**1862**\\
+//Las Obros de P. Goudelin augmentados noubeloment de forco pessos, ambe le dictiounari de la lengo moundino//, Toulouso, Aug. Abadie, 1862. [[https://www.google.fr/books/edition/Las_Obros_de_P_G_augmentados_de_for%C3%A7o_p/fa1bAAAAcAAJ?hl=fr&gbpv=0  | Google Books]]
+**1887** – édition Noulet\\
+//Œuvres de Pierre Goudelin//, collationnées sur les éditions originales accompagnées d’une étude biographique et bibliographique, de notes et d’un glossaire par le Dr Jean-Baptiste Noulet, Toulouse, Privat, 1887 [édition de référence ; texte établi sur l’édition de 1647-8, pas de traduction, notes exégétiques]. [[https://tolosana.univ-toulouse.fr/fr/notice/066462681 | Tolosana]] [[https://rosalis.bibliotheque.toulouse.fr/ark:/12148/bpt6k5393086n.r=oeuvres%20de%20pierre%20goudelin?rk=21459;2 | Rosalis]] [[https://www.digitale-sammlungen.de/en/view/bsb11667901?q=%28Las+Pou%C3%A9sios+d%C3%A9+Pierr%C3%A9+Goudouli+%29&page=4,5 | MDZ]]
+**1950** – édition Salvat\\
+//Étude sur Pèire Godolin, par l'abbé Joseph Salvat. Œuvres de Pèire Godolin//, choisies et annotées par l'abbé J. Salvat, Toulouse, Privat, 1950.
+**1984** – édition Gardy\\
 //Le Ramelet mondin & autres œuvres//, texte établi d'après les éditions de 1617, 1621, 1637, 1638 et 1647-48 par Philippe Gardy, Aix-en-Provence, 1984 [édition avec transcription en orthographe normalisée, pas de traduction, notes exégétiques].
+**2009** – édition Escudé\\
 //Œuvres complètes//, édition par Pierre Escudé, Toulouse, Privat, 2009 [édition de vulgarisation avec transcription en orthographe normalisée et traduction française, notes exégétiques].